WHAT IF I AM A BLACK WOMAN

Un petit Pôeme pour la route, il mérite d'être connu d'une myriade de personnes, ( amusez vous à le traduire svp, efforcez vous à le comprendre ) j'espere donc en le diffusant, que nombreuse d'entre vous en parlerez à votre entourage.


  WHAT IF I AM A BLACK WOMAN?

    Is It A Disease?
    Well, If It Is,
    I Sure Hope It's Catching
    Because They Need To Pour It
    Into A Bottle,
    Label It, And Sprinkle It
    All Over The People
    Men And Women
    Who Ever Loved Or Cried,
    Worked Or Died
    For Any One Of Us


    So...What If I Am A Black Woman?
    Is It A Crime?
    Arrest Me !
    Because I'm Strong,
    But I'm Gentle
    I'm Smart, But I'm Learning,
    I'm Loving, But I'm Hateful
    And I Like To Work Because I Like To Eat
    And Feed And Clothe
    And House Me, Mine, And Yours
    And Everybody's,
    Like I've Been Doing For The Past 300 Years


    So...What If I Am A Black Woman?
    Is It Insane?
    Commit Me!
    Because I Want The Happiness,
    Not Tears; Truths, Not Lies;
    Pleasure Not Pain;
    Sunshine, Not Rain;
    A Man, Not A Child!


    So...What If I Am A Black Woman?
    Is It A Sin?
    Pray For Me!
    And Pray For You Too,
    If You Don't Like Women Of Color
    Because We Are... Midnight Black,
    Chestnut Brown, Honey Bronzed,
    Chocolate Covered, Cocoa Dipped,
    Big Lipped, Big Hipped, Big Breasted,
    And Beautiful All At The Same Time!


    So...What If I Am A Black Woman?
    Does It Bother
    You That Much
    Because I Want A Man Who Wants Me
    Loves Me And Trusts Me,
    Respects Me And Gives Me Everything
    Because I Give Him Everything Back, Plus!


    So...What If I Am A Black Woman?
    I've Got Rights,
    Same As You!
    I Have Worked For Them,
    Died For Them,
    Lied For Them,
    Played And Laid For Them,
    On Every Plantation From
    Alabama To Boston And Back!


    So...What If I Am A Black Woman? I Love Me,
    And I Want You To Love Me Too,
    But I Am, As I've Always Been,
    Near You,
    Close To You,
    Beside You,
    Strong, Giving, Lovin
    For Over 300 Years,
    Your Black Woman
    Love Me!
   
(Unknown Poet )




Deux vidéos de la récitation de ce magnifique poéme par des jeunes filles je l'ai redécouvert sur le blog de Cady Kane http://babillagesetcaetera.blogspot.com/
J'espere qu'il vous ravira autant qu'il m'a vivifié, n'oubliez pas que je tiens à vous, sortez donc couvert...

CONVERSATION

4 commentaires:

  1. grand pôeme qui doit être connu de tous et toutes communautés confondues.je connaissais ce pôeme et la vidéo utbe...merci à toi pour ce joli partage.Queen Empress princess portons nos couronnes et notre brown skin avec fierté et marchons comme des reines donnez l'exemple à nos enfants...Big bless à tous ceux qui sont fièrs de leur negritude.Jah nous à béni.

    RépondreSupprimer
  2. Amen
    tu as tout dit, notre couleur n'est pas un fardeau, c'est un cadeau, une bénédiction, une grâce divine.Notre culture est riche et diverse, diffusons la, rétablissons certaines vérités caché et enfuie sans blesser les autres, donnons l'amour que notre terre nous a toujours témoigné, enseignons à nos jeûnes à être fier de leur héritage et de leur différence.
    So...What if iam a black woman ?

    RépondreSupprimer
  3. splendide! je n'ai rien d'autre à ajouter

    RépondreSupprimer

Fourni par Blogger.